Bon voilà, après trois jours de dur labeur, je suis en vacances... Hier nous sommes allés déjeuner tous ensemble avec les gens du boulot, c'était sympathique (voir photo ci-dessous avec ma collègue Chantale). Demain on prend la route pour Toronto à nouveau, on y reste pendant toute la période des fêtes, ça va faire du bien d'être en famille, même si bien-sûr on aimerait être aussi avec la famille de France, d'Ecosse et d'Italie. En tout cas on vous souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d'année, on sera sur disponible sur skype pour ceux qui ont l'habitude de skyper avec nous. Plein de bisous et meilleurs voeux des Marshaux !After 3 days of hard work, I'm now on holiday... Yesterday we had our work Christmas lunch, it was nice (see below photo with my colleague Chantale). Tomorrow we're going to head off to Toronto again, we're staying there for the whole Christmas holiday, it's going to be nice to be surrounded by family, even though we wished we could also be with the french, scottish and italian family. Anyhow we wish you all a very merry Christmas, we will be on skype for those of you who are used to skyping with us.
Lots of love and best wishes from the Marshaux!
No comments:
Post a Comment